Legal
Terms of Use
Last updated September 13, 2026
These Terms of Use govern your use of soldbynataliya.com (the "Site"), operated by SoldByNataliya Realty on behalf of Nataliya Fonseca, a licensed California real-estate agent (DRE 02274298) with REAL. By using the Site you agree to these terms.
Information, not advice
The Site provides general information about real estate in San Diego County, listings represented by Nataliya Fonseca, and tools such as a mortgage calculator and a home-valuation request. This information is provided for convenience only and does not constitute legal, financial, tax or investment advice, and does not create an agency relationship. Any agency relationship arises only through a signed agreement.
Listing information
Listing details — including price, status, square footage, lot size, year built, features and photographs — are believed to be reliable but are not guaranteed. Information may be sourced from sellers, public records or a multiple listing service and may contain errors or be out of date. Buyers should verify all information independently, including through their own inspection and professional advisors. Listings may be withdrawn, sold or changed without notice.
Calculators and estimates
The mortgage calculator produces estimates based on the numbers you enter and standard assumptions for property tax and insurance. Actual loan terms, taxes, insurance, HOA dues and other costs will differ. Any home valuation provided in response to a request is an opinion of value, not an appraisal.
Your use of the Site
You agree to use the Site lawfully and not to interfere with its operation, attempt to gain unauthorised access, scrape or bulk-download content, or submit false or misleading information through its forms.
Intellectual property
The Site's text, design, photographs and other content are owned by SoldByNataliya Realty, REAL or their licensors and are protected by copyright and trademark law. You may view and print pages for personal, non-commercial use. Any other use requires written permission.
Third-party links and services
The Site may link to third-party websites and embed third-party services (for example map or video providers). We are not responsible for their content or practices.
Disclaimer and limitation of liability
The Site is provided "as is" without warranties of any kind. To the fullest extent permitted by law, SoldByNataliya Realty, Nataliya Fonseca and REAL are not liable for any indirect, incidental or consequential damages arising from your use of the Site or reliance on its content.
Fair housing
We comply with federal and California fair-housing laws. See our Fair Housing statement.
Governing law
These terms are governed by the laws of the State of California. Any dispute will be brought in the state or federal courts located in San Diego County.
Changes
We may update these terms; the date at the top shows the current version.
Contact
Nataliya Fonseca, REAL · DRE 02274298 Email: test@test.com · Phone: (619) 729-4515